Аккорды песни «Плакала» группы KAZKA (версии на русском и украинском)

Всем доброго времени суток!

Сегодня будем разбирать песню «Плакала» украинской музыкальной группы из Киева «KAZKA», дебютный альбом которой был представлен 27 апреля 2018 года под названием «KARMA». Группа сразу же стала «прорывом года» на Украине, а также первой украиноязычной группой, попавшей во всемирный чарт SHAZAM. В настоящий момент группа «KAZKA» является рекордсменом среди украинских артистов в YouTube. Главный успех группе принесла, как раз, песня «Плакала», которая успела побить сразу несколько рекордов среди украинских песен. Именно ее мы подробно и разберем.

Все профессиональные музыканты записывают, как правило, несколько вариантов своих песен. Это, как минимум, радио (студийная), концертная и акустическая версии. В данном случае, акустическую или концертную версий песни «Плакала» я не нашел, поэтому выбора не оказалось. Пришлось подбирать оригинальную версию.

В данной композиции, помимо ударных, фона и вокала, участвует всего два музыкальных инструмента — бас и синтезатор, который имитирует ксилофон. Родная тональность — До минор или Cm. Все партии я расписал в программе GuitarPro, чтобы была возможность прослушать итоговый результат. Вот что у меня получилось:

В оригинальной версии используется всего пять аккордов — Cm (До минор), Fm (Фа минор), A# (Ля диез мажор), G (Соль мажор), G# (Соль диез мажор).

Акустическую версию я нашел на русском языке в исполнении Klava Koka, что очень порадовало, так как подбор на гитаре в данной версии по моему мнению выполнен очень профессионально. Как раз то, что нам и нужно. Вот это видео:

В данной версии для более интересного звучания на гитаре используется обыгровка аккорда  Cm (До минор), то есть дополнительно появляются аккорды Csus2 (Минорное трезвучие с основанием До с большой секундой вместо терции) и Gm7 (Соль минор септаккорд). Данных аккордов бояться не стоит, так как их аппликатура довольно простая:

В нашем случае я решил не придумывать ничего нового, а разобрать уже полностью готовую акустическую версию для гитары на русском языке. Вот что у меня получилось:

Обратите внимание как обыгрывается аккорд Cm (До минор). Наверное это единственное место во всей песне, которое может вызвать затруднения.

Для тех, кому пока еще сложно играть аккорды группы Баррэ, можно изменить тональность песни, что позволит упростить аккорды и подобрать наиболее удобный для исполнения вариант. Кому интересно, более подробно об изменении тональности можно прочитать в статье «Что такое транспозиция и как ее использовать при игре на гитаре». Лично для меня самыми удобными оказались тональности Am (Ля минор) и Dm (Ре минор).

Аккорды для тональности Am (Ля минор):

Аккорды для тональности Dm (Ре минор):

Бой (ритм) в данной версии выглядит следующим образом:

Первая часть первого куплета

Вторая часть первого куплета

Припев и второй куплет

С разбором вроде бы закончили, поэтому переходим непосредственно к самой песне.

Версия на русском языке в оригинальной тональности — До минор (Cm)

! ! ! ! !

Вступление: Csus2 / Cm / Gm7 2 раза

Куплет №1

Csus2 / Cm / Gm7

     Спасаясь от слов твоих буду цела. За год обид не сложу цену я.

     Fm                                                               A#                                                           G                  Cm / Gm7

Горят, мосты горят и слёз моря, но знай это игра моя — меньше слов больше дела

Cm / Gm7

Спасу от стрел я твоих хотя бы тело. Загнал под лёд, не найду душу я.

     Fm                                                                 A#                                                          G                   Cm

Болит, ой, как болит и кровь кипит и дочь уже не спит. Меньше слов, больше дела

Припев

                             G#                                     Fm                          A#

Поплакала и вновь фиалкой расцвела и день сияет тайными знаками.

Cm                          G#                                  Fm                          A#

     И мама молода и влюблённая мала на кухне одинаково плакали.

Проигрыш: Csus2 / Cm / Gm7 2 раза

Куплет №2

Cm / Gm7

     Истлела ночь, утром всё стало серым. Найти цвета новые я должна.

      Fm                                                              A#                                                              G                  Cm

Лицо умой дождём. А что ещё? Дай сердцу под плащом меньше слов, больше веры.

Припев (2 раза)

                             G#                                     Fm                          A#

Поплакала и вновь фиалкой расцвела и день сияет тайными знаками.

Cm                          G#                                  Fm                          A#                               Cm / Gm7          Cm

     И мама молода и влюблённая мала на кухне одинаково плакали.

! ! ! ! !

 

Версия на украинском языке (с упрощенными аккордами)

в тональности Ре минор (Dm)

в тональности Ля минор (Am)

! ! ! ! !

Вступление: Dm (Am) 2 раза

Куплет №1

Dm (Am)

     Врятуюсь від слів твоїх буду ціла. За рік образ не складу ціну я.

     Gm (Dm)                                                   C (G)                                                   A (E)           Dm (Am)

Горять, мости горять і сліз моря, та знай, це гра моя — менше слів, більше діла.

Dm (Am)

Врятую від стріл твоїх хоч би тіло. Загнав під лід не знайду душу я.

      Gm (Dm)                                                         C (G)                                                            A (E)          Dm (Am)

Болить, ой, як болить і кров кипить. Та донька вже не спить. Менше слів, більше діла.

Припев

                           A# (F)                         Gm (Dm)                  C (G)

Поплакала і знов фіалка розцвіла засяяв день таємними знаками.

Dm (Am)              A# (F)                      Gm (Dm)                   C (G)

     І мама молода й закохана мала на кухні всі однаково плакали.

Проигрыш: Dm (Am) 2 раза

Куплет №2

Dm (Am)

     Зотліла ніч, зранку все стало сіре. Знайти нові кольори мушу я.

          Gm (Dm)                                                       C (G)                                                     A (E)          Dm (Am)

А лице умий дощем. Що треба ще? Хай серцю під плащем менше слів, більше віри.

Припев (4 раза)

                           A# (F)                         Gm (Dm)                  C (G)

Поплакала і знов фіалка розцвіла засяяв день таємними знаками.

Dm (Am)              A# (F)                      Gm (Dm)                   C (G)

     І мама молода й закохана мала на кухні всі однаково плакали.

! ! ! ! !

На этом пожалуй все, не так уж и сложно, как может показаться на первый взгляд. Если данная статья кому-нибудь помогла расширить свой репертуар или повысить музыкальный кругозор, буду только рад.

Всем спасибо за внимание и до новых разборов! Пока!

Автор публикации

не в сети 1 неделя

Юрий

0
Комментарии: 2Публикации: 70Регистрация: 24-06-2018

Аккорды песни «Плакала» группы KAZKA (версии на русском и украинском): 2 комментария

  • Апрель 25, 2019 в 3:01 пп
    Permalink

    Здравствуйте. Всегда хотел научиться играть на гитаре, но никак не получалось, хотя очень нравится этот инструмент. Может и сейчас не поздно, учитывая то, что аккорды знаю, по крайней мере основные.

    Ответ
    • Апрель 26, 2019 в 12:00 дп
      Permalink

      Здравствуйте Тимур. Заниматься музыкой никогда не поздно, ведь возраст начала занятий не важен, как например в спорте (шахматы не в счет). Главное систематически играть на выбранном музыкальном инструменте, хотя бы пол часика в день и тогда все будет получаться. Часто начинающих музыкантов отпугивают сложные названия аккордов, но я всегда стараюсь показать, что эти «сложные» аккорды зачастую намного легче в плане аппликатуры, чем стандартные. Почаще берите гитару в руки и все у Вас получится.

      Ответ

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Авторизация
*
*
Генерация пароля